home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC World Komputer 2010 April
/
PCWorld0410.iso
/
pluginy Firefox
/
13547
/
13547.xpi
/
chrome
/
locale
/
he-IL
/
options.dtd
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2009-12-01
|
6KB
|
124 lines
<!ENTITY options.title "אפשרויות aFewClicksAway">
<!ENTITY checkbox.label.enable "פעיל">
<!ENTITY lang.auto "זיהוי השפה">
<!ENTITY lang.af "אפריקאנס">
<!ENTITY lang.sq "אלבנית">
<!ENTITY lang.ar "ערבית">
<!ENTITY lang.be "בלארוסית">
<!ENTITY lang.bn "בנגלית">
<!ENTITY lang.bg "בולגרית">
<!ENTITY lang.ca "קטלאנית">
<!ENTITY lang.zh "סינית">
<!ENTITY lang.zh.CN "סינית (מפושטת)">
<!ENTITY lang.zh.TW "סינית (מסורתית)">
<!ENTITY lang.hr "קרואטית">
<!ENTITY lang.cs "צ'כית">
<!ENTITY lang.da "דנית">
<!ENTITY lang.nl "הולנדית">
<!ENTITY lang.en "אנגלית">
<!ENTITY lang.et "אסטונית">
<!ENTITY lang.tl "פיליפינית">
<!ENTITY lang.fi "פינית">
<!ENTITY lang.fr "צרפתית">
<!ENTITY lang.gl "גליסית">
<!ENTITY lang.de "גרמנית">
<!ENTITY lang.el "יוונית">
<!ENTITY lang.gu "גוג'ראטית">
<!ENTITY lang.iw "עברית">
<!ENTITY lang.hi "הינדי">
<!ENTITY lang.hu "הונגרית">
<!ENTITY lang.is "איסלנדית">
<!ENTITY lang.id "אינדונזית">
<!ENTITY lang.ga "אירית">
<!ENTITY lang.it "איטלקית">
<!ENTITY lang.ja "יפנית">
<!ENTITY lang.kn "קנאדה">
<!ENTITY lang.ko "קוריאנית">
<!ENTITY lang.lv "לטבית">
<!ENTITY lang.lt "ליטאית">
<!ENTITY lang.mk "מקדונית">
<!ENTITY lang.ms "מלאית">
<!ENTITY lang.ml "מלאיאלאם">
<!ENTITY lang.mt "מלטית">
<!ENTITY lang.mr "מרטהי">
<!ENTITY lang.no "נורבגית">
<!ENTITY lang.fa "פרסית">
<!ENTITY lang.pl "פולנית">
<!ENTITY lang.pt "פורטוגזית">
<!ENTITY lang.ro "רומנית">
<!ENTITY lang.ru "רוסית">
<!ENTITY lang.sr "סרבית">
<!ENTITY lang.sk "סלובקית">
<!ENTITY lang.sl "סלובנית">
<!ENTITY lang.es "ספרדית">
<!ENTITY lang.sw "סווהילי">
<!ENTITY lang.sv "שבדית">
<!ENTITY lang.ta "טמילית">
<!ENTITY lang.te "טלוגו">
<!ENTITY lang.th "תאית">
<!ENTITY lang.tr "טורקית">
<!ENTITY lang.uk "אוקראינית">
<!ENTITY lang.vi "וייטנאמית">
<!ENTITY lang.cy "ולשית">
<!ENTITY lang.yi "יידיש">
<!ENTITY pane1.label "תרגום">
<!ENTITY quick.caption "תרגום מיידי - מסופק על ידי גוגל">
<!ENTITY quick.srcLang.label "תרגום מ:">
<!ENTITY quick.destLang.label "ל:">
<!ENTITY quick.bubble.label "הצגת התרגום:">
<!ENTITY quick.bubble.false "בראש תפריט ההקשר, וגם…">
<!ENTITY quick.lMax.label1 "הצגה מירבית של …">
<!ENTITY quick.lMax.label2 "תווים">
<!ENTITY quick.bubble.true "בבועה, ישר בעמוד, וגם…">
<!ENTITY pane2.label "טבלאות">
<!ENTITY stuff.caption "לשוניות משנה">
<!ENTITY stuff.middleClick.checkbox.label "סגירת לשוניות משנה באמצעות הלחצן האמצעי">
<!ENTITY stuff.position.label "מיקום מעטפת סמן העכבר:">
<!ENTITY stuff.dx.label "היסט אופקי">
<!ENTITY stuff.dy.label "היסט אנכי">
<!ENTITY stuff.newChildTab.checkbox.label "הפעלת האפשרות "פתיחת קישור בלשונית משנה חדשה"">
<!ENTITY stuff.here.checkbox.label "סימון תאריכי הלידה של לשוניות המשנה">
<!ENTITY pane3.label "מיוחד">
<!ENTITY googleDictionary.caption "המילון של גוגל">
<!ENTITY googleDictionary.lang.radio.label "חד־לשוני">
<!ENTITY googleDictionary.langpair.radio.label "דו־לשוני">
<!ENTITY translateThisPage.caption "תרגום עמוד זה - מסופק על ידי גוגל">
<!ENTITY translateThisPage.destLang.label "תרגום אל">
<!ENTITY translateThisPage.inNewChildTab.checkbox.label "... בלשונית חדשה">
<!ENTITY pane4.label "מותאם אישית">
<!ENTITY customItemX.name "שם:">
<!ENTITY customItemX.url "קישור">
<!ENTITY customItem1.caption "פריט אישי 1">
<!ENTITY customItem2.caption "פריט אישי 2">
<!ENTITY customItem3.caption "פריט אישי 3">
<!ENTITY pane5.label "קיצוץ">
<!ENTITY pruning.description "בחירת הפריטים שיש להסתיר.">
<!-- You can find the labels in the Chrome Document with DOM Inspector: main-window, mainPopupSet, contentAreaContextMenu -->
<!ENTITY openlink.checkbox.label "פתיחת קישור בחלון חדש">
<!ENTITY bookmarklink.checkbox.label "סימון קישור זה">
<!ENTITY sendlink.checkbox.label "שליחת קישור…">
<!ENTITY sendimage.checkbox.label "שליחת תמונה…">
<!ENTITY setDesktopBackground.checkbox.label "הגדרת כרקע שולחן העבודה…">
<!ENTITY blockimage.checkbox.label "חסימת תמונות מהכתובת …">
<!ENTITY sendvideo.checkbox.label "שליחת וידאו…">
<!ENTITY sendaudio.checkbox.label "שליחת שמע…">
<!ENTITY back.checkbox.label "חזרה">
<!ENTITY forward.checkbox.label "קדימה">
<!ENTITY reload.checkbox.label "טעינה מחדש">
<!ENTITY stop.checkbox.label "עצירה">
<!ENTITY bookmarkpage.checkbox.label "סימון עמוד זה">
<!ENTITY savepage.checkbox.label "שמירת עמוד בשם…">
<!ENTITY sendpage.checkbox.label "שליחת קישור ל[עמוד]…">
<!ENTITY viewbgimage.checkbox.label "צפייה בתמונת הרקע">
<!ENTITY undo.checkbox.label "ביטול">
<!ENTITY cut.checkbox.label "גזור">
<!ENTITY copy.checkbox.label "העתק">
<!ENTITY paste.checkbox.label "הדבק">
<!ENTITY delete.checkbox.label "מחק">
<!ENTITY selectall.checkbox.label "בחירת הכל">
<!ENTITY searchselect.checkbox.label "חיפוש *מנוע חיפוש* עבור …">
<!ENTITY frame.checkbox.label "מסגרת זו">
<!ENTITY viewpartialsourceSelection.checkbox.label "צפייה במקור הבחירה">
<!ENTITY viewsource.checkbox.label "צפייה במקור העמוד">
<!ENTITY spellCheck.checkbox.label "בדיקת איות">